| ȸ»ç¾È³»¹®>¼³¹®Áö |
¼³¹®ÁöÀλ縻 (½Äǰ ¸¸Á·µµ¿¡ ´ëÇÑ)
¾È³çÇϽʴϱî, Àκñ½Äǰ °í°´ ¿©·¯ºÐ!¹Ù»Ú½Å ½Ã°£ °¡¿îµ¥ ¼³¹®¿¡ ÀÀÇØ Áּż ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.±Ý³â ÀúÈñ Àκñ½Äǰ¿¡¼´Â À£ºù½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ±â´É¼º ¸¸µÎ¸¦ »ý»êÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ¿µ¾ç°¡ dzºÎÇÑ ÇØ¹°°ú ½Å¼±ÇÑ ¾ßä°¡ µé¾îÀÖ´Â...
|
 |
|
|
ȸ»ç¾È³»¹®>¼³¹®Áö
|
¼³¹®ÁöÀλ縻 (½Äǰ ¸¸Á·µµ¿¡ ´ëÇÑ)
|
|
|
| ¼³¹®ÁöÀλ縻 (½Äǰ ¸¸Á·µµ¿¡ ´ëÇÑ) |
 |
¾È³çÇϽʴϱî, Àκñ½Äǰ °í°´ ¿©·¯ºÐ!
¹Ù»Ú½Å ½Ã°£ °¡¿îµ¥ ¼³¹®¿¡ ÀÀÇØ Áּż ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±Ý³â ÀúÈñ Àκñ½Äǰ¿¡¼´Â À£ºù½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ±â´É¼º ¸¸µÎ¸¦ »ý»êÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç ¿µ¾ç°¡ dzºÎÇÑ ÇØ¹°°ú ½Å¼±ÇÑ ¾ßä°¡ µé¾îÀÖ´Â ½ÅÁ¦Ç° ÇØ¹°¸¸µÎ¸¦ Ãâ½ÃÇß½À´Ï´Ù.
º» Á¶»ç´Â ÀúÈñ Àκñ½Äǰ ½ÅÁ¦Ç° ÇØ¹°¸¸µÎ Ãâ½Ã¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© °í°´¿©·¯ºÐµéÀÇ ³ÃöÇÑ Æò°¡·Î ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ ¸À°ú ǰÁú ¸¸Á·À» Á¶»çÇϱâ À§ÇÑ ¼³¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ºÎ´ã ¾øÀÌ ½Ã½ÄÇÏ¿© ÁÖ½Ã°í °í°´ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ÀÇ°ß ºÎʵ右´Ï´Ù.
º» ÀÚ·á´Â Åë°èÀÚ·á À̿ܿ¡ ´Ù¸¥ ¾î¶² ¸ñÀûÀ¸·Îµµ ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ºÀÇ ÀÖ´Â ÀÚ·á ÀÛ¼ºÀÌ Åë°è¿¡ ÀÖ¾î ±ÍÁßÇÑ ÀÚ·á°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
| Àλç°ü·Ã>½ÅÀÔ/½ÂÁø/¹ß·É |
½ÅÀÔ»ç¿ø Àλ縻 (¿½ÉÈ÷ Çϰڴٴ ³»¿ë)
¡Ø ¾È³çÇϽʴϱî? ¿À´ÃºÎÅÍ ¡Û¡ÛÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´ã´çÇÏ°Ô µÉ ¡Û¡Û¡ÛÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, Àú´Â Á¤Á÷¿øÀÌ ¾Æ´Ñ °è¾àÁ÷ ½ÅºÐÀÔ´Ï´Ù. ¡Û³â µ¿¾È ¡Û¡ÛÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ °÷ ¡Û¡Û±â¾÷À¸·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â ÀÌÀü...
|
 |
|
|
Àλç°ü·Ã>½ÅÀÔ/½ÂÁø/¹ß·É
|
½ÅÀÔ»ç¿ø Àλ縻 (¿½ÉÈ÷ Çϰڴٴ ³»¿ë)
|
|
|
| ½ÅÀÔ»ç¿ø Àλ縻 (¿½ÉÈ÷ Çϰڴٴ ³»¿ë) |
 |
¡Ø ¾È³çÇϽʴϱî? ¿À´ÃºÎÅÍ ¡Û¡ÛÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ´ã´çÇÏ°Ô µÉ ¡Û¡Û¡ÛÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, Àú´Â Á¤Á÷¿øÀÌ ¾Æ´Ñ °è¾àÁ÷ ½ÅºÐÀÔ´Ï´Ù. ¡Û³â µ¿¾È ¡Û¡ÛÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ °÷ ¡Û¡Û±â¾÷À¸·Î ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Àú´Â ÀÌÀü¿¡µµ ÁÙ°ð ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾÷¹«¸¦ ÁøÇàÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °÷¿¡ ¸öÀ» ´ã°íÀÖ´Â ¸¸ÅÀº ´Ù¸¥ Á÷¿øµé°ú ¶È°°ÀÌ ´ëÇØÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ, ±×·³, Àß Á» ºÎʵ右´Ï´Ù.
|
|
¡Ø ¿À´ÃºÎÅÍ ¡Û¡ÛºÎ¼¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÉ ¡Û¡Û¡ÛÀÔ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¾Ö Ű¿ì°í, »ì¸²¸¸ Çß½À´Ï´Ù. ³²µéÀÌ µéÀ¸¸é, ±×°Ô ¹¹ ´ë´ÜÇÑ ÀÚ¶ûÀ̶ó°í ±×·¸°Ô ¶°µé¾î? ¶ó°í ÇÏ½Ç Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦ Àλý¿¡¼ °¡Àå Àß ÇÑ ÀÏÀÌ °áÈ¥À» ÇÑ °ÍÀ̰í, ±× ´ÙÀ½À¸·Î Àß ÇÑ ÀÏÀÌ °¡Á·À» À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ »ê °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý, ±×·± ¸¶À½À¸·Î ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¼¹½À´Ï´Ù. °áÈ¥ ÈÄ, óÀ½À¸·Î °®°Ô µÈ Á÷¾÷ÀÔ´Ï´Ù. Çѹø, ¿½ÉÈ÷ ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ¸¹ÀÌµé µµ¿ÍÁֽʽÿÀ. ±×·³, ÀÌ»óÀ¸·Î Àλ縦 ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
¡Ø »ùÇÃÁ¤º¸
±ÛÀÚ¼ö : 745 byte
Á¦ ¸ñ : ½ÅÀÔ»ç¿ø Àλ縻 (¿½ÉÈ÷ Çϰڴٴ ³»¿ë) |
ÇØ´ç Àλ縻ÀÇ Àüü ¹®´ÜÀº ÇÁ¸®¹Ì¾öȸ¿øÀÌ µÇ½Ã¸é ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«·á/À¯·áȸ¿øÀº ÃÖ´ë 3¹®´Ü±îÁö ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (Ãß°¡¹öưÀ» Ŭ¸¯Çغ¸¼¼¿ä!) |
¡Ø ¾È³çÇϽʴϱî? ¿À´ÃºÎÅÍ ¡Û¡Û»ç¾÷ºÎ¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÉ ¡Û¡Û¡ÛÀÔ´Ï´Ù. ¡Û¡Û»ç¾÷¿¡ °üÇÑ Áö½ÄÀº ½Å¹®À̳ª ÅÚ·¹ºñÀüÀ¸·Î Á¢ÇÑ °Ô ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾ÕÀ¸·Î ¹è¿ï°Ô Á¤¸» ¸¹½À´Ï´Ù. Á¦°¡, ¼º°ÝÀÌ Á» ´ÙÇ÷ÁúÀ̶ó, ¸ñÇ¥¸¦ Çѹø Á¤ÇÏ¸é ¾Õµµ µÚµµ ¾È µ¹¾Æº¸°í µ¹ÁøÇÏ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ĪÂùµµ ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¿åµµ ¸¹ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù.(¿ôÀ½) À̹ø¿¡´Â ¿åÀº ¾È µè°í, ĪÂù¸¸ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çѹø ³ë·ÂÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. ±×·³, ¸¹ÀÌµé µµ¿ÍÁֽʽÿÀ. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
| »ýÀÏ/ÀÜÄ¡>»ý½Å/Ä¥¼ø |
Ä¥¼øÀλ縻 (¾î¸Ó´Ï °íÈñ¿¬¿¡¼ µå¸®´Â)
¡Û¡Û¿©»ç´ÔÀÇ 70¹øÂ° »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¹Ù»Ú½Å °¡¿îµ¥¼µµ Âü¼®ÇϽþî ÀÚ¸®¸¦ ºû³»¾î Áֽг»ºó ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ½É½ÉÇÑ °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
|
 |
|
|
»ýÀÏ/ÀÜÄ¡>»ý½Å/Ä¥¼ø
|
Ä¥¼øÀλ縻 (¾î¸Ó´Ï °íÈñ¿¬¿¡¼ µå¸®´Â)
|
|
|
| Ä¥¼øÀλ縻 (¾î¸Ó´Ï °íÈñ¿¬¿¡¼ µå¸®´Â) |
 |
¡Û¡Û¿©»ç´ÔÀÇ 70¹øÂ° »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¹Ù»Ú½Å °¡¿îµ¥¼µµ Âü¼®ÇϽþî ÀÚ¸®¸¦ ºû³»¾î Áֽг»ºó ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ½É½ÉÇÑ °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
|
|
¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹î¼Ó¿¡¼ ÀÌ ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¿À´Â ¼ø°£, ¾î¸Ó´Ï¿Í ÀúÈñ ÇüÁ¦µéÀ» À̾îÁÖ´ø ÅÈÁÙÀº ²÷¾îÁ³Áö¸¸, ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¹¿©, °¡Á·À̶õ ²ö²öÇÑ ¿ïŸ¸® ¾È¿¡¼ ÀúÈñ ÇüÁ¦µéÀº ¼·Î µ½°í ÀÇÁöÇϸç À̸¸Å ÀÚ¶ó °¢ÀÚ È¸ñÇÑ °¡Á¤À» ÀÌ·ç¸ç »ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö ¾øÀÌ À̸¸Å ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ¾î¸Ó´Ï°¡ °Çϼ̱⠶§¹®À̰í, ±× °ÇÔÀº ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÚ½Ä »ç¶û¿¡¼ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë±â¿¡ ÀúÈñ ÇüÁ¦ ¸ðµÎ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ±× ³ô°í ±íÀº »ç¶û¿¡ ¾ðÁ¦³ª °¨»çÇÑ ¸¶À½À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
¡Ø »ùÇÃÁ¤º¸
±ÛÀÚ¼ö : 857 byte
Á¦ ¸ñ : Ä¥¼øÀλ縻 (¾î¸Ó´Ï °íÈñ¿¬¿¡¼ µå¸®´Â) |
ÇØ´ç Àλ縻ÀÇ Àüü ¹®´ÜÀº ÇÁ¸®¹Ì¾öȸ¿øÀÌ µÇ½Ã¸é ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«·á/À¯·áȸ¿øÀº ÃÖ´ë 3¹®´Ü±îÁö ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (Ãß°¡¹öưÀ» Ŭ¸¯Çغ¸¼¼¿ä!) |
¾î¸Ó´Ï, ±×·¯³ª °¡Àå °¡±î¿î »çÀÌÀϼö·Ï ±×·¯ÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ³¸¼³°í ¾î·Æ°Ô¸¸ ´À²¸Áö´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¶§·Ð ¾¦½º·¯¿ö ÇÏÁö ¸øÇß´ø ¸»µé. °¨»çÇÏ´Ù´Â ¸», »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸». Áö±Ý ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï, »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °í¸¿½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´ÏÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ÀúÈñµéÀº ºÎÁ·ÇÔÀ» ´À³¢Áö ¸øÇϸç ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù.
|
|
ÀÌÁ¨ ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ÀúÈñ¸¦ ¸ÔÀÌ°í °øºÎ½Ã۱â À§ÇØ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ½Ã°£µéÀ» °í¹ÎÇϸç Ä¡¿ÇÏ°Ô »ì¾Æ¿À¼Ì´ÂÁö¸¦. ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¾î±ú À§ÀÇ ÁüÀ» ÀÌÁ¦ ÀúÈñµéÀÇ ¾î±ú·Î ³»·Á³õÀ¸½Ã°í ÀúÈñÀÇ ¾î±ú¿¡ ±â´ë¾î ³²Àº ¿©»ý ÀÌÁ¦ Æí¾ÈÈ÷ º¸³»¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
¾î¸Ó´Ï, Á¶ÃÍÇϰԳª¸¶ Â÷¸° ÀÜÄ©»óÀÌÁö¸¸, ¸ÀÀÖ°Ô ¸¹ÀÌ µå½Ã°í °Ç°ÇϼÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï, ÀúÈñµéµµ ´õ ȸñÇÑ °¡Á¤À» ²Ù¸®°í ÇüÁ¦°£¿¡ ´õ¿í ¿ì¾Ö ÀÖ°Ô Áö³» ¾î¸Ó´Ï °ÆÁ¤½ÃÄÑ µå¸®´Â ÀÏ ¾øµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿°·Á ³õÀ¸½Ã°í, ³²Àº ¿©»ýÀ» ÇູÇÏ°Ô º¸³»½Ã±â¸¸À» ¹Ù¶ó¸ç, ÀÌ»óÀ¸·Î Àλ縻À» ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
| »ýÀÏ/ÀÜÄ¡>µ¹ ÀÜÄ¡ |
µ¹ÂùÄ¡Àλ縻 (ÆÄ¸©ÆÄ¸©ÇÑ º½¿¡ Ȱ·ÂÀÌ µÇ´Â ¾ÆÀ̷ΠŰ¿ì°Ú´Ù´Â ³»¿ë)
¡Û¡ÛÀ̰¡ ù »ýÀÏÀ» ¸ÂÀº ¶æ ±íÀº ¿À´Ã, ¹Ù»Ú½Å ½Ã°£ ³ª´©¾î Âü¼®ÇØÁֽŠ¿©·¯ºÐ ´ë´ÜÈ÷ °í¸¿½À´Ï´Ù.±×¸®°í ¼¼»ó¿¡ ž¼ ÀúÈñ ºÎºÎ¿¡°Ô ±× ¹«¾ù°úµµ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ä¿´Ù¶õ Çູ°ú °¨°ÝÀ» ¾È°ÜÁØ ¡Û¡ÛÀÌ¿¡°Ô °í¸¿´Ù´Â Àλç...
|
 |
|
|
»ýÀÏ/ÀÜÄ¡>µ¹ ÀÜÄ¡
|
µ¹ÂùÄ¡Àλ縻 (ÆÄ¸©ÆÄ¸©ÇÑ º½¿¡ Ȱ·ÂÀÌ µÇ´Â ¾ÆÀ̷ΠŰ¿ì°Ú´Ù´Â ³»¿ë)
|
|
| ȸ»ç¾È³»¹®>¼³¹®Áö |
¼³¹®Áö Àλ縻 (µµ¼±¸ÀÔ Á¶»ç)
¿Â ¸öÀÌ °¡»ÓÇÒ Á¤µµ·Î °¡À» ÇÏ´ÃÀÌ ³ô¾ÆÁø °èÀýÀÔ´Ï´Ù.»õ·Î¿î ÇÑÇØ »õÇбⰡ ½ÃÀ۵Ǵ Áö±Ý ¿©·¯ºÐµéÀº ¾î¶°ÇÑ °èȹ°ú °¢¿À·Î ÀϳâÀ» ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ½À´Ï±î? ±×¸®°í Àϳ⠵¿¾È ¸¶À½ÀÇ ¾ç½ÄÀÌ µÉ µ¶¼°èȹÀº ¾ËÂ÷°Ô ¼¼¿ì¼Ì³ª¿ä? ...
|
 |
|
|
ȸ»ç¾È³»¹®>¼³¹®Áö
|
¼³¹®Áö Àλ縻 (µµ¼±¸ÀÔ Á¶»ç)
|
|
|
| ¼³¹®Áö Àλ縻 (µµ¼±¸ÀÔ Á¶»ç) |
 |
¿Â ¸öÀÌ °¡»ÓÇÒ Á¤µµ·Î °¡À» ÇÏ´ÃÀÌ ³ô¾ÆÁø °èÀýÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ÇÑÇØ »õÇбⰡ ½ÃÀ۵Ǵ Áö±Ý ¿©·¯ºÐµéÀº ¾î¶°ÇÑ °èȹ°ú °¢¿À·Î ÀϳâÀ» ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ½À´Ï±î? ±×¸®°í Àϳ⠵¿¾È ¸¶À½ÀÇ ¾ç½ÄÀÌ µÉ µ¶¼°èȹÀº ¾ËÂ÷°Ô ¼¼¿ì¼Ì³ª¿ä? Ã¥À» Àбä ÇØ¾ßÇϴµ¥ Çϸ鼵µ Ã¥°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ ¾î·Á¿ö ¸Á¼³À̰í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ¸½Å°¡¿ä? ±×·¸´Ù¸é ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶¼¼¿ä. ¡Û¡ÛÁßÇб³ µµ¼½ÇÀÌ ¾ðÁ¦³ª ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
µµ¼½Ç¿¡ ¿À½Ã¸é ¡Û¡Û¿©±ÇÀÇ Àå¼¿Í ÇÔ²² À۳⿡ ±¸ÀÔÇÑ ¡Û¡Û¿©±ÇÀÇ Àç¹ÌÀÖ°í °¨µ¿ÀûÀÎ ½Å°£µµ¼°¡ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±×»ÓÀΰ¡¿ä? ¡Û¿ùÀÌ µÇ¸é ¡Û¡Û¿©±ÇÀÇ µû²öµû²öÇÑ ½Å°£µµ¼µµ ±¸ÀÔÇÒ ¿¹Á¤À̶ø´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ Çлý ¿©·¯ºÐµéÀÇ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¸¸Á·µµ¿Í È£ÀÀÀÇ Á¤µµ¸¦ »ìÇǰíÀÚ, ÀÌ·¸°Ô ¼³¹®Áö Á¶»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ù»Ú½Ã´õ¶óµµ Àá½Ã Æ´À» ³»¾î ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ÀǰßÀ» µé·ÁÁֽøé Á¤¸» °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ °ÇÀÇ»óȲ ¹× ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö Çлý µµ¼½Ç·Î ¹®ÀÇ ÁÖ¼¼¿ä. Ȱ¹ßÇÑ µ¶¼ ¹®È¸¦ À§ÇØ ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸® ÇÔ²² ÇØ¿ä!
|
|
|
|
|
|